Marks and Spencer has revealed plans to more than double the number of its Simply Food stores it opens a year in the UK.