UK retailer Marks and Spencer is to extend its trial of selling branded products to 20 more stores across the south-east of England.