Nairn's Oatcakes is eyeing expansion in western Europe as the UK oats products manufacturer looks to continue to build its growing export business.