US food distributor Nash Finch has reported lower third-quarter net earnings and said it is disappointed with the results.