US food distributor and retailer Nash Finch has reported a second-quarter net loss due to the impact of store closures and disposals.