Australian dairy business National Foods is to cut long-life juice production at its Riverland site, a move that will lead to the loss of 34 jobs.