Nestlé has hinted that it is considering plans to expand its weight-loss business outside the US.