Nestlé, the world's biggest food company, has played down reports that it had been fined EUR6.2m (US$9.1m) for participating in a Greek dairy cartel.