Food giant Nestlé has reported a 9% growth in its nine-month sales as price increases allowed the group to ride out rising input costs