Nestle has relaunched its Drumstick cone in a smaller snack size in the US.