Nestle has launched a line of frozen yoghurt bars under its Outshine brand in the US.