Nestle has recalled two beef ready meals on sale in Spain and Italy after tests returned positive for horse DNA.