Nestle has taken its weight management brand Jenny Craig into the Canadian province of Quebec.