Nestle has decided to drop its Wonka chocolate brand in the UK, with production stopping this summer.