Nestle refrigerated Toll House cookie dough is returning to US shelves this week, having been pulled almost two months ago when it was linked to an outbreak of salmonella.