Irish food safety officials investigating how horse and pig DNA ended up in frozen beef burgers on sale in the UK and Ireland have pinpointed a European ingredients supplier as one possible source of the problem.