Germany's competition watchdog has reaffirmed the May deadline for its decision on Edeka's proposed acquisition of Tengelmann's Plus discount chain.