A new case of avian influenza has been confirmed in Thailand.