The effects of a pistachio nut recall helped drag down the third quarter performance of John B. Sanfilippo & Son, despite a 6.6% rise in net sales.