US-based rice processor NutraCea is to buy a rice bran oil production plant in Brazil.