Organic food sales in Germany, the largest European market for the sector, were "stagnant" in 2009, according to the latest industry data.