Organic Valley, the largest organic dairy cooperative in the US, is launching a line of 100% grass-fed yogurt in single-serve cups.