The head of PAI Partners has said the private-equity firm's 50% stake in French yoghurt maker Yoplait will be put up for sale in the coming days.