Private-equity group PAI Partners is reportedly mulling plans to split Yoplait into two separate companies within the framework of a possible sale of its 50% shareholding in the French fresh dairy product brand, according to media reports.