India's largest retailer, Pantaloon Retail, and French retail giant Carrefour are reportedly nearing an equity partnership agreement.