Pantaloon Retail plans to separate the management of its Food Bazaar and Big Bazaar food retail and hypermarket units from its other retail businesses.