The fashion for unusual taste-combos preferred by some young Japanese consumers has spurred a range of food products with unconventional taste mixes.