A US federal court has instructed the banks and auditors accused of contributing to Italian dairy giant Parmalat's EUR14bn (18.15bn) collapse to discuss a settlement with the group, causing shares in Parmalat to gain.