A New Jersey appeal court has rejected a move by investment house Citigroup Inc. to move the Italian dairy company's lawsuit against the bank to a court in Italy.