Australian pie maker Patties Foods said it saw profits return to growth in the second half of its financial year as investments in brand building and productivity began to pay off.