UK private-equity firm Actis has acquired a 30% stake in Egypt-based snack food group Edita Food Industries.