Private-equity firm Equistone has become a shareholder in French desserts manufacturer Charles & Alice.