Nelson Peltz has given up on his bid to try to get PepsiCo to merge with Mondelez International - but will focus on lobbying for the US snacks and cola giant to split in two.