Nelson Peltz, the activist US investor, has upped his stake in Cadbury Schweppes, the world's largest confectioner.