PepsiCo and Danone, two of the largest dairy groups in Russia, have expressed their disquiet about changes to safety regulations in the country.