PepsiCo and Tesco's Czech divisions are locked in talks after the US food and drink giant decided to stop supplying the UK retailer's stores in the country.