US snack and soft drink giant PepsiCo has lowered its sales and earnings outlook for the full year as it steps up investments in driving growth and profitability.