PepsiCo has signed a sponsorship deal for its Quaker cereals brand with the Chicago Fire soccer club in the US.