US snack maker PepsiCo has set up a 50-50 joint venture with Israeli food maker Strauss Group to produce and sell fresh dips and spreads in "key markets" outside North America.