PepsiCo is to shut a snacks plant in Australia after a review of its manufacturing in the country.