PepsiCo has confirmed that it plans to close its Dallas-based snack production facility and warehouse operations in a bid to "eliminate redundancy and increase operating efficiencies".