PepsiCo is to launch its US snack brand Cheetos in the UK.