PepsiCo has reformulated a number of its Quaker products sold in Canada in a bid to offer a "healthier" version of its snacks.