US private label food company Performance Food Group has reported lower quarterly net earnings, despite an 11.5% increase in sales.