Procter & Gamble (P&G) has reportedly turned down a proposal to merge its snacks business Pringles with US snack maker Diamond Foods.