Recent acquisitions have boosted sales and earnings at US-based soup-to-sauce maker TreeHouse Foods.