Pinnacle Foods CEO Bob Gamgort plans to leave the Udi's and Gardein owner at the end of April to take over as chief executive at Keurig Green Mountain.