Strong revenues from Jeronimo Martins' Polish discount retail chain Biedronka helped boost group sales in the first nine months of the year.