Italian police have reportedly raided banks in a probe into Lactalis's acquisition of a 29% stake in takeover target Parmalat.