UK police have raided two meat firms as part of an investigation into how beef products containing horse meat have been sold.